Nyheter

Fönstertvätt startar imorgon (måndag 18/5) / Window cleaning starts tomorrow (Monday 18/5)

Svenska:
Påminnelse: Fönstertvätt startar imorgon (måndag 18/5)
Imorgon påbörjas fönstertvätten i föreningen. Arbetet beräknas pågå i ungefär 5 dagar, beroende på väder och förutsättningar. Vänligen se till att hålla alla era fönster stängda under dagen/dagarna då arbete utförs.

English:
Reminder: Window cleaning starts tomorrow (Monday 18/5)
Tomorrow we will begin the window cleaning in our building. The work is expected to take approximately 5 days, depending on weather and conditions. Please make sure to keep all your windows closed during the day(s) when work is being carried out.

Välkomna till städdag på takterrassen




Varmt välkomna till städdag på takterrassen!

 

Information

Datum: 30 Maj - 2026

Tid: Klockan 11.00

Vi bjuder på: Grillad korv med bröd och saft

 

Vi uppskattar alla som kan och vill vara med och hjälpa till, Tillsammans är vi bäst!

 

Med vänliga hälsningar

Styrelsen

________________________________________________________________________

 

Warm welcome to a clean-up day on the rooftop terrace!

 

Information

Date: May 30, 2026

Time: 11:00 AM

We will provide: Grilled hot dogs with buns and juice

 

We appreciate everyone who is able and willing to join and help out. Together, we are at our best!

 

Kind regards,

The Board

 

 

Tack till avgående styrelsemedlemmar / Thanks to departing board members

🇸🇪
Tack till avgående styrelsemedlemmar

Nya styrelsen tackar avgående styrelsemedlemmarna Mats Nilsson och Reza Nouri för ett trevligt och bra samarbete och ett väl utfört jobb under er tid i styrelsen.

 

Stort Tack för era insatser!!!

/Styrelsen

 

 

🇬🇧

Thanks to departing board members

The new board would like to thank the departed board members Mats Nilsson and Reza Nouri for a pleasant and good collaboration and a job well done during your time on the board.

 

Many thanks for your efforts!!!

/The Board

Arbetet i garaget, uppdatering

Idag är sista delen av arbetet med beläggningen i garaget klart. Det innebär att alla ni som fått tillfälliga platser kan börja parkera på er ordinarie platser igen.

Tack för ert samarbete

Styrelsen

 

 

Today, the last part of the work with the garage flooring is finished. This means that all of you who have received temporary spaces can start parking in your regular spaces again.

Thank you for your cooperation

The Board

Arbetet i garaget

Idag är första delen av arbetet med beläggningen i garaget klart. Det innebär att ni som har ordinarie plats på plan -2 kan nu börja använda era platser igen.

När det gäller nästa etapp som är på plan -1 och 0 så pågår arbetet fortfarande. Det är beräknat att vara klart under torsdag nästa vecka. Vi återkommer med information när det arbetet är klart och besiktigat.

Tack för ert samarbete

Styrelsen

 

Today, the first part of the work on the garage flooring is completed. This means that those of you who have your regular parkin on level -2 can now start using that one again.

As for the next phase, which is on levels -1 and 0, the work is still ongoing. It is estimated to be completed by Thursday next week. We will inform when that work is finished and inspected.

Thank you for your cooperation.

The Board

 
 
Sida 1 av 44