Lastviktskalibrering på samtliga/Load weight calibration on all 3 lifts 3 hissar

Imorgon tisdag kl. 9.00 kommer Schindler att kalibrera om lastvikterna på hissarna. Det tar runt 15-20 minuter/hiss.

Tomorrow Tuesday at At 9.00 Schindler will recalibrate the load weights on the elevators. It takes around 15-20 minutes/elevator.

Bastun

Vår gemensamma bastu på våning 36 fungerar inte optimalt då den är långsam i uppvärmningen och behöver ses över för åtgärd/reparation. 


Our shared sauna on floor 36 is not working optimally as it is slow to heat up and needs to be looked at for action/repair.

Bastun

Vår gemensamma bastu på våning 36 fungerar inte optimalt då den är långsam i uppvärmningen och behöver ses över för åtgärd/reparation. 


Our shared sauna on floor 36 is not working optimally as it is slow to heat up and needs to be looked at for action/repair.

Underhåll av hiss 2/Elevator maintenance 2

På måndag den 4 december kommer hiss nummer 2 (mittenhissen) stå mellan kl.9.00-15.00 då Schindler ska byta rullställ.

On Monday, December 4, elevator number 2 (the middle elevator) will be closed between 9:00 a.m. and 3:00 p.m. when Schindler will change the roller racks.

Underhåll av hissarna / Maintenance of lifts

Underhåll av hissar idag den 28/11 mellan 09-15:00.

Det medför att vi kommer att ha en fungerande hiss stundtals.

Maintenance of lifts today 28/11 between 09-15:00.

This means that we will have a working lift from time to time.