Nyheter

Nya priser från och med 2025-01-01 gällande samlingslokalen och gästlägenheterna / New prices from 2025-01-01 for the assembly room and guest apartments

Nya priser gällande samlingslokalen och gästlägenheterna från och med 2025-01-01

Samlingslokalen
Söndag - torsdag: Kl. 10:00 till 22:00. Pris 800 kr
Fredag - lördag: Kl. 10:00 till 23:00. Pris  1500 kr

Gästlägenterna
Priset för övernattningslägenheten är 500 kronor/natt.

Bastun lämnas oförändrat på 150 kr / pass




New prices for the meeting room and guest apartments as of 2025-01-01

Meeting room
Sunday - Thursday: 10:00 to 22:00. Price 800 SEK
Friday - Saturday: 10:00 to 23:00. Price 1500 SEK

Guest apartments
The price for the overnight apartment is 500 SEK/night.

The sauna price remains unchanged at 150 SEK / session.

Byte av teknisk förvaltare / Change of technical management

Styrelsen har beslutat att byta leverantör av teknisk förvaltning av vår bostadsrättsförening.
Fram till idag har detta utförts av JM@Home, men från och med 1 februari 2025 överförs förvaltningen till Riksbyggen.

Detta är en del av vår strävan att förbättra förvaltningen av vår förening och säkerställa bästa möjliga service till bättre pris.

Vi återkommer inom kort fram med mer information.




The board has decided to change the supplier of technical management of our association.
Until today, this has been carried out by JM@Home, but as of February 1, 2025, the management will be transferred to Riksbyggen.

This is part of our effort to improve the management of our association and ensure the best possible service at a better price.

We will be back with more information shortly.

God Jul och Gott Nytt År / Merry Christmas and Happy New Year

Styrelsen ber att få önska alla boende en God Jul och Gott Nytt år!

The board would like to wish all residents a Merry Christmas and a Happy New Year!

Månadsavgiften & planerad underhåll för 2025

Månadsavgiften för 2025
Från och med februari 2025 höjs månadsavgiften med 3,9 procent. Höjningen är nödvändig för att möta inflationen och de ökade kostnaderna, Som exempel kan det nämnas att kostnaden för hämtning av våra sopor kommer att öka med 16 procent.

Utöver detta planerar styrelsen att genomföra flera uppskjutna projekt:

  • Åtgärder efter obligatorisk ventilationskontroll (OVK):
    Föreningen är enligt lag skyldig att genomföra OVK. Vi ligger flera år efter och måste nu åtgärda de identifierade bristerna som upptäckts.
    Kostnad: 1 200 000 kr.

  • Uppdatering av belysning:
    De äldre lysrören som används i fastigheten är av en äldre sort och finns inte att få tag på längre, vilket gör en uppdatering nödvändig.
    Kostnad: 500 000 kr.

  • Renovering av hissinredning och uppdatering av nödtelefoner:
    Inredningen i hissarna har länge haft skador/sprickor som behöver åtgärdas, Utsidan på hissarna på våning 0 behöver fräschas upp eftersom färgen är avskavd. Dessutom krävs nya nödtelefoner då nätverket för de nuvarande telefonerna stängs ner.
    Kostnad: 250 000 kr.

  • Nya utemöbler till takterrassen:
    Takterrassens utemöbler behöver bytas ut & fräschas till.
    Kostnad: cirka 100 000 kr.

För att kunna hantera framtida underhåll behöver föreningen dessutom bygga upp ett starkare sparkapital. Under det gångna året har våra tillgångar minskat, och vi behöver säkerställa ekonomisk stabilitet framöver.


Takterrassen stängd på nyårsafton

Takterrassen kommer att hållas stängd på nyårsafton. Det har tidigare uppstått problem med att allt för mycket folk samlas och det har förekommit ordningsstörningar. Enda möjligheten att få en tillfredställande säkerhet skulle vara att hyra in ordningsvakter vilket skulle medföra en hög kostnad.


Med vänliga Hälsningar 
Styrelsen

 

ENLGISH TRANSLATION
__________________________________________________________________

Monthly Fee for 2025
Starting February 2025, the monthly fee will increase by 3.9 percent. This adjustment is necessary to meet inflation and rising costs. For example, the cost of waste collection is set to increase by 16 percent.

In addition, the board plans to undertake several postponed projects:

  • Measures following the mandatory ventilation inspection (OVK):
    By law, the association is required to carry out the OVK inspection. We are several years behind schedule and must now address the identified deficiencies.
    Cost: SEK 1,200,000

  • Lighting upgrade:
    The fluorescent lights currently used in the property are of an older type that is no longer available, necessitating an upgrade.
    Cost: SEK 500,000

  • Renovation of elevator interiors and updating emergency phones:
    The elevator interiors have sustained damage and cracks that need to be repaired. The exterior doors on floor 0 require repainting due to chipped paint. Additionally, new emergency phones are needed as the network for the current phones is being phased out.
    Cost: SEK 250,000

  • New outdoor furniture for the rooftop terrace:
    The rooftop terrace furniture needs replacement and refreshing.
    Cost: approximately SEK 100,000

To ensure future maintenance, the association also needs to build a stronger savings reserve. Over the past year, our assets have decreased, and we must secure financial stability moving forward.


Rooftop Terrace Closed on New Year’s Eve
The rooftop terrace will be closed on New Year’s Eve. In previous years, issues have arisen due to large gatherings and disturbances. The only way to ensure adequate safety would be to hire security guards, which would incur a significant cost.


Best regards,
The Board

Luciamingel!

Kom på Luciamingel!

På fredag 13 december kl 17.00 - 18.30 är alla medlemmar välkomna på glögg och pepparkakor nere i lobbyn.

Kom och mingla en stund med dina grannar!



On Friday December 13th, Saint Lucia Day, you are welcome to mingle down in the lobby, between 05.00 - 06.30 PM. There will be mulled wine (non-alcoholic) and gingerbread.

Come and meet your neighbours!